from Nathan C. Martin and Friends.
Yuka Petz and Angela Driscoll are the co-founders of SIFT, a new book arts collective (Photo: Andy Cook)
Yuka Petz and Angela Driscoll are the co-founders of SIFT, a new book arts collective (Photo: Andy Cook)

By Tori Bush

While New Orleans has a rich history of literature and art, there are few places where these two media can cross-fertilize. Angela Driscoll, a member of the Antenna Gallery collective, and Yuka Petz have formed a new arts organization called SIFT in order to fill this gap in our community.

SIFT—which stands for “Sequence, Image, Form, Text”—is rooted in the intersection of book arts and fine arts, of image and text. Book arts have traditionally been marginalized in both the publishing and art worlds, and SIFT intends to highlight them as craft. Its co-founders also hope to use art in order to cross boundaries and build a community of artists and residents both in New Orleans and abroad.

SIFT’s official mission is facilitate the exploration and dialogue of interdisciplinary arts through workshops, events, exhibitions, and opportunities. SIFT’s inaugural event, “Bound in Japan,” will take place at the Antenna Gallery on January 26 from 6 – 8 p.m. Part of the Antenna Gallery’s Happy Hour Salon series, “Bound in Japan” is a presentation by artist Thien-Kieu Lam, a Louisiana native who lived in Japan for many years.

In cities throughout Japan, Lam produced book art workshops with both native Japanese and non-Japanese participants in order to encourage community building between immigrant and non-immigrant populations. Generally, Japan is perceived as a homogenous society, but rates of immigration have risen in the last decade. Lam’s workshops attempt to unveil Japan’s multiculturalism and encourage the swapping of experiences and stories.

While Lam will not be replicating the workshop at Antenna, it would be enlightening to explore the affects of this Japan-based workshop in New Orleans, historically famous for our multicultural mix but occasionally unwelcoming to outsiders. Sure, the ethnicities that comprise New Orleans are diverse, but how open is the culture to our large Vietnamese population, and what about the growing—yet frequently marginalized—Latino presence? This workshop was inspired by Lam’s desire to use art to create a social change. New Orleans may yet need more events that cross the boundaries between social change and the arts.

Bound in Japan is a bookmaking salon that encourages community involvement.

Driscoll and Petz, who both attended the University of the Arts in Philadelphia and have been collaborating since 2009, inform SIFT with their own artistic work. Driscoll, a professor of fine arts at Loyola University, creates work that focuses on systems of information and how those systems can be translated into other means of communication.

“In my most recent work I’ve been breaking down things and analyzing them,” Driscoll says. “If you look at the piece that is up at the CAC right now [Score for LOC Call Numbers], it’s analyzing the Library of Congress call numbers and breaking it into its parts, stretching out the sequence and figuring out how to slow it down. By taking information apart and putting it together, it allows me to not just analyze it but to reflect on it.”

Driscoll’s organization and translation of databases of information into visual and audio pieces of art suggests an inherent disposition to cross-fertilization of ideas and genres, which fits nicely with book art.

Petz’s work also crosses boundaries. The Most Important Things are the Hardest to Say Because the Words Diminish Them is a delicate work made from handmade paper and wire. Small boxes act as placeholders for the dimensional space that letters would hold. These small boxes replace traditional symbols with the simple space needed to identify particular letters. The exploration of human means of communication and the seemingly arbitrary symbols we use suggests that Petz, like Driscoll, is concerned with breaking down the boundaries of not only traditional communication systems, but of understanding the deeper meaning held within.

While SIFT is a nascent organization, events such as “Bound in Japan” and its co-founders’ personal work have the potential to explore bookmaking as a form of interdisciplinary arts practice and act as a resource for a diverse community.


Hand-in-Glove Conference Guide

Hand in Glove Conference Guide
Essay by Amy Mackie, edited by Bob Snead, designed by Erik Keisewetter

This beautiful book, designed and printed by Erik Kiesewetter of Constance for the Hand-in-Glove Conference, includes a guide to all of the conference happenings Oct 17-20, 2013, an informative map of the artist run spaces on and around St. Claude Ave, and an extensive essay by Amy Mackie about the history of self organized contemporary art [...]

Photo by Sophie Lvoff in WE'RE PREGNANT

We’re Pregnant
Words by Nathan Martin. Photography by Akasha Rabut, Sophie T. Lvoff, and Grissel Giuliano.

We’re Pregnant is a chapbook of short fiction by Room 220 editor Nathan C. Martin along with photography by Akasha Rabut, Sophie T. Lvoff, and Grissel Giuliano. The book contains three of Martin’s short stories—which explore in morbid fashion anxieties related to sex, disease, marriage, and childbirth—with images inspired by the stories from each of the photographers.

final_cover (2)

The People Is Singular
Poems by Andy Young and Photographs by Salwa Rashad

The People Is Singular, by local poet Andy Young and Egyptian photographer Salwa Rashad, is a personal response to the Egyptian Revolution. Rashad’s vision includes everyday people—Muslims and Christians, young and old, the foregrounded and the peripheral. Her perspective is from inside the events as they unfolded. Andy Young, a New Orleans poet married to [...]

curtain_optional (2)

Curtain Optional
by Brad and Jim Richard

In both poetry and prose, Brad Richard explores the influence of his father’s work on his own, as well as the experience of growing up as the son of an artist while becoming an artist himself. Jim Richard is a professor of painting at the University of New Orleans and has exhibited at the Solomon [...]


How to Rebuild a City
Edited by Anne Gisleson & Tristan Thompson w/ design and artistic direction by Catherine Burke

Beautifully designed, sometimes fun, always informative, How to Rebuild a City: Field Guide from a work in Progress, is a reflection of the many ways that New Orleanians have realized our way towards recovery, actively and creatively engaging with our communities.


Bitter Ink
by Brian Zeigler & Raymond “Moose” Jackson

BBoth originally from Detroit, cousins Brian Zeigler and Raymond “Moose” Jackson began collaborating while Brian was harboring Moose in Vermont during Katrina evacuation. While their doodling proclivities may have made them rustbelt exiles from the rest of their autoworker family, together they produce seductive aphorisms of wit and weirdness that provoke, confound and celebrate a [...]